美国前议员曾反对同志权利 现在出柜

美国共和党前众议员阿伦·斯考克（Aaron Schock），周四（3/5）在IG和个人网站上所张贴的长篇声明里出柜，表明自己是男同志。

斯考克谈及他多年来挣扎于自身性向、与他保守的家庭疏远，并提到若他现在在国会里，他会尽一切方法支持LGBTQ权利。

在他代表伊利诺伊州进入国会的6年生涯里，斯考克始终投票反对LGBTQ社群所支持的政策，包含2010年废除不问不说（don't ask, don't tell）的表决，以及《马修夏波与小詹姆斯贝德仇恨犯罪预防法案》（Matthew Shepard and James Byrd Jr. Hate Crimes Prevention Act）；前者的废除使同性恋与双性恋军人在军中不必隐藏性向，后项法案则以同志和种族仇恨犯罪的受害者为名。

虽然斯考克没有明确为自己的立法纪录道歉，但他提到在他2008年首次参选时，当时的总统候选人约翰·麦凯恩（John McCain）、巴拉克·奥巴马（Barack Obama）、希拉里·克林顿（Hillary Clinton）都反对过婚姻平权。

这项事实并不会使我当时的立场看起来比较正确。他说：但人们有时会轻易忘记，长期以来两党的领导人都误解捍卫结婚权利的意义。

斯考克曾为《Men's Health》杂志拍摄封面 当斯考克还在国会里的时候，他的性向就经常成为八卦。除了他以时尚穿着知名，并为《男士健康》（Men's Health）杂志拍过裸上身的封面，华盛顿的政治人物也讨论过他的性倾向。以一个异性恋男生而言，他实在花太多时间在健身房了。前众议员同时也是同志的巴尼·弗兰克（Barney Frank）曾经这么说。弗兰克曾力劝媒体帮斯考克出柜，这才可以显示他的投票意向有多虚伪，但斯考克当时否认这些传言。

斯考克在周四的声明中提到，近十年来外界不断揣测他的性向，让他对于LGBTQ社群会如何回应他的出柜，一直很担心。他们会问，当我能够协助推动对于同志美国人而言相当重要的议题时，我在哪里？

任何人都无法选择，何时会学到人生中的重大课题。他说。 ​ 在媒体检视斯考克的花费情况之后，他于2015年辞去国会职务，并在2016年时面临24项滥用联邦及竞选经费的指控。在他去年与联邦检察官达成协议之后，重罪的起诉被撤销。斯考克在声明中提到，这也是他决定公开出柜的因素之一。

从政府对我的起诉策略来说，我最好在指控撤销后出柜，才会有更好的对话。他说，并控诉检察官：以关于我个人生活的问题来当作武器，并以讽刺的言语企图把我塑造成拥有虚伪习性和可疑性格的人。

在四年的官司地狱结束之后，斯考克说他计划拜访家人并向他们出柜。他在回家途中参加了科切拉音乐节，被拍到和男人一同聚会享乐。网络上的照片，让我想清楚要当面向我母亲说的话。他写道：她叫我转身离开，回去洛杉矶，不欢迎我在复活节回家。

斯考克说，他跟保守派的家人依旧疏远，他们回应他的新闻的态度是悲伤、失望，并且冷漠地引用圣经，还寄Email给他，要他去做性向扭转治疗。 ​  这趟旅程帮我上了很有用的一课。他写道：不管你是同志或异性恋，真诚可靠地对待自己，从不嫌晚。

 ​ ​ 译：Kevin

审核员：新闻编辑部-Robin 来源：简男同志资讯