|
原文标题：日本：大妈、大叔同性伴侣都申请登记结婚，将起诉争婚姻平权
1月17日，日本的一对女同性恋伴侣，58岁的大江千束、55岁的小川叶子，在东京都的中野区政府婚姻登记处提交了结婚登记申请（图-1-3），但正如预料之中，她俩的申请被拒绝、并被告知同性不能登记结婚，因此她们准备在下个月向法院提出诉讼，告政府不允许同性结婚是对她们宪法平等权的剥夺。她俩在年轻时就相识相爱（图-7），在一起已有25年，在去年9月她俩还是东京中野区开始承认同性伴侣之后第一对领到证书的伴侣（图-4-6）。 包括大江千束和小川叶子在内，全日本有至少10对同性伴侣准备在下个月同时在东京等几个城市的地区法院发起同性婚姻诉讼，这些同性伴侣正陆续开始故意在各地申请结婚登记并获取申请被拒的文件。 本月早些时候，一对40多岁的男同性伴侣已经率先在埼玉县申请登记结婚（图-8），被拒绝。另一对跨国（日本、德国）的女同性情侣也于1月16日在横滨市提交了结婚申请（图-9），也同样被拒。他们都是计划下个月发起婚姻平权诉讼的同性伴侣。 日本的宪法第24条规定婚姻是“两性双方的相互自愿结合”，政府方面认为这是指男女异性婚姻。计划发起诉讼的同性恋者和律师则认为，宪法第24条并未禁止同性婚姻，不准许同性结婚也违背了宪法的平等条文，并且法律应该随时代的发展而完善。虽然还不承认同性结婚，但目前日本政府和社会都对LGBT群体比较包容和尊重，并且全国已有16个地方政府开始或计划承认同性伴侣。 |
